Tribunal de première instance de Gand, 19 décembre 2012Taxe sur la valeur ajoutée

Fiche du SPF Finances

Texte du jugement

Corps de la décision

Le texte est publié uniquement dans la langue originale

RECHTBANK VAN EERSTE AANLEG TE GENT, ZESDE KAMER – OPENBARE TERECHTZITTING VAN 19 DECEMBER 2012

Rolnummer 03/5056/A

In de zaak van :

NV G. B. (voorheen G. L. B.) met zetel te …, …

eiseres,

hebbende als raad Mter V. D., advocaat te …, …

tegen :

DE BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Financiën, wiens burelen gevestigd zijn te 1000 Brussel, Wetstraat 12, op vervolging en benaarstiging van de Gewestelijke Directeur der Administratie van de Ondernemings- en Inkomstenfiscaliteit, Taxatie - dienst Geschillen, met kantoren te 9050 Gent, G. Crommenlaan 6 bus 604

verweerder,

hebbende als raad Mter C. D., advocaat te …, …

Vonnist de rechtbank als volgt :

De partijen werden gehoord in hun middelen en conclusies.

De stukken werden ingezien, inzonderheid het inleidend verzoekschrift d.d. 15 september 2003.

Ter terechtzitting van 28 november 2012 deed de eiseres afstand van geding.

De verweerder aanvaardde deze afstand.

De partijen verklaren in hun akte van afstand van geding. neergelegd ter griffie d.d. 05 oktober 2012, elk hun eigen kosten te dragen.

Dispositif

OP DIE GRONDEN,

DE RECHTBANK,

Gelet op de artikelen 2, 24, 34, 37 en 41 van de wet van 15 juni 1935 op het gebruik van de taal in gerechtszaken.

Decreteert de afstand van het geding.

Aldus gewezen en uitgesproken in openbare terechtzitting door de zesde burgerlijke kamer van de rechtbank van eerste aanleg te Gent, op woensdag negentien december tweeduizend en twaalf, waar aanwezig waren :

de heer C. S., toegevoegd rechter, voorzitter van deze kamer,

mevrouw G. L., griffier.

G. L. C. S.