JurielTableau de correspondance
| Règlement (CE) no 1777/2005 | Présent règlement |
| Chapitre I | Chapitre I |
| Article 1er | Article 1er |
| Chapitre II | Chapitres III et IV |
| Chapitre II, section 1 | Chapitre III |
| Article 2 | Article 5 |
| Chapitre II, section 2 | Chapitre IV |
| Article 3, paragraphe 1 | Article 9 |
| Article 3, paragraphe 2 | Article 8 |
| Chapitre III | Chapitre V |
| Chapitre III, section 1 | Chapitre V, section 4 |
| Article 4 | Article 28 |
| Chapitre III, section 2 | Chapitre V, section 4 |
| Article 5 | Article 34 |
| Article 6 | Articles 29 et 41 |
| Article 7 | Article 26 |
| Article 8 | Article 27 |
| Article 9 | Article 30 |
| Article 10 | Article 38, paragraphe 2, points b) et c) |
| Article 11, paragraphes 1 et 2 | Article 7, paragraphes 1 et 2 |
| Article 12 | Article 7, paragraphe 3 |
| Chapitre IV | Chapitre VI |
| Article 13 | Article 42 |
| Chapitre V | Chapitre VIII |
| Chapitre V, section 1 | Chapitre VIII, section 1 |
| Article 14 | Article 44 |
| Article 15 | Article 45 |
| Chapitre V, section 2 | Chapitre VIII, section 4 |
| Article 16 | Article 47 |
| Article 17 | Article 48 |
| Chapitre VI | Chapitre IX |
| Article 18 | Article 52 |
| Chapitre VII | Chapitre XI |
| Article 19, paragraphe 1 | Article 56 |
| Article 19, paragraphe 2 | Article 57 |
| Article 20, paragraphe 1 | Article 58 |
| Article 20, paragraphe 2 | Article 62 |
| Article 20, paragraphe 3, premier alinéa | Article 59 |
| Article 20, paragraphe 3, deuxième alinéa | Article 60 |
| Article 20, paragraphe 3, troisième alinéa | Article 63 |
| Article 20, paragraphe 4 | Article 61 |
| Chapitre VIII | Chapitre V, section 3 |
| Article 21 | Article 16 |
| Article 22 | Article 14 |
| Chapitre IX | Chapitre XII |
| Article 23 | Article 65 |
| Annexe I | Annexe I |
| Annexe II | Annexe III |
Référence citée
Raccourcis clavier
Inactifs pendant la saisie dans un champ.
- Rechercher dans le texte
- /Ctrl/⌘ F
- Occurrence suivante / précédente
- EntréeMaj Entrée
- Section suivante / précédente
- JK
- Mode lecture
- L
- Fermer un panneau
- Échap
Le mode lecture retire le sommaire et les repères, grossit le texte et recentre la colonne.
Texte consolidé publié par l'Office des publications de l'Union européenne, découpé par article et remis en page · Licence CC BY 4.0