---
title: "Parlementaire vraag 19 · Internationaal personenvervoer verricht door buitenlandse autobus-ondernemingen. Forfaitaire berekening van de belasting"
description: "Internationaal personenvervoer verricht door buitenlandse autobus-ondernemingen. Parlementaire vraag nr. 19 van 28 oktober 1982 (Belgisch federaal parlement)."
url: "https://juriel.be/nl/parlementaire-vragen/19-internationaal-personenvervoer-verricht-buitenlandse-autobus-99f9"
lang: "nl"
fr: "https://juriel.be/fr/questions-parlementaires/19-transport-international-personnes-effectue-autocar-cd17"
---

# Internationaal personenvervoer verricht door buitenlandse autobus-ondernemingen. Forfaitaire berekening van de belasting

**Nummer**

19

**Datum**

28 oktober 1982

## Over het document

**Verzameling**

Parlementaire vragen

**Taal van de tekst**

Nederlands

## Tekst

13 paragrafen

**Vr. en Antw., Kamer**

*Internationaal personenvervoer verricht door buitenlandse autobus-ondernemingen - Forfaitaire berekening van de belasting*

## **VRAAG**

Onze autobusondernemers dienen in de Duitse Bondsrepubliek een drietalige (D-F-E) "Umsatzsteuererklärung" in te vullen. Wil de Minister zijn Duitse Collega verzoeken dat voor het grensgebied B/D ook het Nederlands als gebruikstaal op deze formulieren wordt erkend?

In verhouding tot het aantal te rijden kilometers in Duitsland en het aantal vervoerde personen moet de autobusvervoerder een belastingbedrag betalen dat zijn weerga niet vindt in België voor Duitse autobusondernemingen.

Hoe verklaart de Minister deze ongelijke behandeling en welke maatregelen wil hij nemen, vertrekkend van een gelijke behandeling voor personen en goederen gangbaar in E.E.G.-verband?

Dezelfde vraag geldt voor de toelatingssom die onze autobusvervoerders - na keuring - dienen te betalen in de Bondsrepubliek, wanneer zij 100 km en meer per uur wensen te rijden.

Ook het "Treibstoffausweis" - dat eveneens enkel in het Duits opgesteld is - treft onze vervoerondernemingen bijzonder door de Duitse doeltreffende kontrole, die haast bij ons niet bestaan.

Mag ik hierover de verklaring en oplossende maatregelen van de Minister vernemen?

## **ANTWOORD**

In het tweede lid van zijn vraag bedoelt het geacht Lid vermoedelijk de belasting over de toegevoegde waarde die in België wordt geheven in hoofde van Duitse en andere buitenlandse autobusondernemingen die internationaal personenvervoer verrichten dat gedeeltelijk in België plaatsvindt. Ter zake kan worden gepreciseerd dat deze belasting in België en in de Duitse Bondsrepubliek wordt geheven in overeenstemming met de bepalingen van de zesde BTW-richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 17 mei 1977 die het personenvervoer aan de BTW onderwerpt in de mate dat het plaatsvindt op het grondgebied van een Lid-Staat.

Teneinde de formaliteiten voor de inning van die belasting in hoofde van buitenlandse ondernemingen die in België noch over een vaste inrichting, noch over een aansprakelijke vertegenwoordiger beschikken, te vereenvoudigen, werd in Belgi geopteerd voor een stelsel van forfaitaire bedragen die verschillen onder meer naargelang de vervoercapaciteit van de gebruikte voertuigen. Bij de vaststelling van die bedragen werd rekening gehouden zowel met het in België op personenvervoer toepasselijke BTW-tarief van 6% als met de relatief geringe afstanden in België.

De overige punten die door het geacht Lid worden opgeworpen behoren niet tot mijn bevoegdheid.