---
title: "Parlementaire vraag 117 · Aanwezigheid van een vaste inrichting"
description: "Aanwezigheid van een vaste inrichting. Parlementaire vraag nr. 117 van 17 december 2009 (Belgisch federaal parlement)."
url: "https://juriel.be/nl/parlementaire-vragen/117-aanwezigheid-vaste-inrichting-4383"
lang: "nl"
fr: "https://juriel.be/fr/questions-parlementaires/117-presence-etablissement-stable-429f"
---

# Aanwezigheid van een vaste inrichting

**Nummer**

117

**Zittingsperiode**

52

**Datum**

17 december 2009

## Over het document

**Verzameling**

Parlementaire vragen

**Taal van de tekst**

Nederlands

## Tekst

18 paragrafen

Schriftelijke vraag en antwoord nr : 117 - Zittingsperiode : 52

Auteur : François-Xavier de Donnea, MR (00101)

Departement : Vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen

Titel : Btw. - Aanwezigheid van een vaste inrichting.

Datum indiening : 17/12/2009

## Vraag

1\. Wanneer de Belgische vestiging van een buitenlandse vennootschap een conferentiezaal ter beschikking stelt van collega's die voor de hoofdvestiging in het buitenland werken, om er een aantal vergaderingen te beleggen met Belgische klanten in het kader van diensten die rechtstreeks vanuit het buitenland aan die klanten worden verstrekt, heeft zulks dan tot gevolg dat die Belgische inrichting op grond van het nieuwe artikel 51, §2, eerste lid, 1° van het nieuwe btw-Wetboek, in België btw verschuldigd is?

2\. Geldt dat ook wanneer die vaste inrichting in België enkel vertaalwerk verricht voor de buitenlandse vestiging?

## Antwoord

Publicatie antwoord : B103 · Publicatiedatum : 20/04/2010

Overeenkomstig [artikel 51, § 2, eerste lid, 1°, van het Btw-Wetboek](https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/artikel-51) is de belasting verschuldigd door de ontvanger van de dienst wanneer de dienstverrichter een belastingplichtige is die niet in België is gevestigd en de dienst krachtens [artikel 21, § 2](https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/artikel-21), van dat Wetboek geacht wordt in België plaats te vinden.

Een belastingplichtige die in België een vaste inrichting heeft wordt overeenkomstig § 2, laatste lid, van dat artikel aangemerkt als een niet in België gevestigde belastingplichtige als deze inrichting niet betrokken is bij de levering van goederen of de dienst.

Een dergelijke inrichting wordt geacht betrokken te zijn bij de levering of de dienst wanneer aan minstens één van de volgende voorwaarden is voldaan:

\- het aan de handeling ten gronde liggende contract werd gesloten met de vaste inrichting;

\- de factuur met betrekking tot de handeling wordt uitgereikt door de vaste inrichting onder vermelding van haar coördinaten (benaming, adres en BE-btw-identificatienummer van de vaste inrichting);

\- de handeling en de eventuele bijkomende handelingen worden tot stand gebracht met rechtstreekse of onrechtstreekse materiële tussenkomst van de vaste inrichting, met andere woorden de technische en/of menselijke middelen van de vaste inrichting worden ingezet bij het verrichten van de levering of de dienst.

De terbeschikkingstelling van een vergaderzaal door een Belgische vaste inrichting aan collega's van de buitenlandse hoofdzetel om hier enkele vergaderingen te houden met Belgische klanten in het kader van diensten die vanuit het buitenland rechtstreeks aan laatstgenoemden worden aangeleverd, is een logistieke ondersteuning die normaliter van onbeduidend belang is bij de verdere afhandeling van de handeling. Vermits dergelijke tussenkomst doorgaans geen substantieel karakter heeft, wordt de vaste inrichting in principe niet geacht betrokken te zijn bij de handeling en zal de ontvanger van de dienst overeenkomstig [artikel 51, § 2, eerste lid, 1°, van het Btw-Wetboek](https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/artikel-51) schuldenaar zijn van de over deze dienst verschuldigde btw.

Voor de tweede vraag inzake het vertaalwerk dat deze vaste inrichting verricht voor de buitenlandse hoofdzetel kan ik onmogelijk een definitief standpunt innemen aangezien ik over onvoldoende gegevens beschik omtrent de aard van de te vertalen stukken en de belangrijkheid van dit werk.

Vraag en antwoord gepubliceerd door de Kamer van volksvertegenwoordigers in het Bulletin van vragen en antwoorden · [De vraag op de website van de Kamer](https://www.lachambre.be/kvvcr/showpage.cfm?section=qrva&language=nl&cfm=qrvaXml.cfm?legislat=52&dossierID=52-b091-561-0117-2009201012180.xml)

## Aangehaalde teksten

2

[WBTW art. 51](https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/artikel-51) 2 voorkomens

[WBTW art. 21](https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/artikel-21) 1 voorkomen