---
title: "CJUE, C-51/92, Hercules Chemicals NV, arrêt du 8 juillet 1999 · Obligation de rendre simultanément les arrêts dans des affaires portant sur la même décision · documents qui le citent"
description: "Arrêt de la CJUE du 8 juillet 1999, C-51/92 : obligation de rendre simultanément les arrêts dans des affaires portant sur la même décision."
url: "https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-51-92-arret/documents"
lang: "fr"
---

# Arrêt de la Cour du 8 juillet 1999, C-51/92, Hercules Chemicals NV · Obligation de rendre simultanément les arrêts dans des affaires portant sur la même décision, procédure d'adoption d'une décision par le collège des membres de la Commission, règles de concurrence applicables aux entreprises, droits de la défense, accès au dossier, amende

**Juridiction**

Cour de justice des Communautés européennes

**Formation**

Sixième chambre

**Affaire**

C-51/92

**ECLI**

ECLI:EU:C:1999:357

**Date**

8 juillet 1999

## Documents qui citent ce texte

3

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 16.10.2019

### [Arrêt de la Cour du 16 octobre 2019, C-189/18, Glencore Agriculture Hungary Kft](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-189-18-arret)

2 occurrences

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 07.01.2004

### [Arrêt de la Cour du 7 janvier 2004, C-204/00, Aalborg Portland A/S](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-204-00-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 15.10.2002

### [Arrêt de la Cour du 15 octobre 2002, C-238/99](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-238-99-arret)

1 occurrence