---
title: "CJUE, C-430/04, arrêt du 8 juin 2006 · Invocabilité de l'article 4, paragraphe 5, deuxième alinéa · documents qui le citent"
description: "Arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne du 8 juin 2006, C-430/04 : invocabilité de l'article 4, paragraphe 5, deuxième alinéa."
url: "https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-430-04-arret/documents"
lang: "fr"
---

# Arrêt de la Cour du 8 juin 2006, C-430/04 · Invocabilité de l'article 4, paragraphe 5, deuxième alinéa, activités exercées par un assujetti privé en concurrence avec une autorité publique, organisme de droit public, non-assujettissement pour les activités exercées en tant qu'autorité publique

**Juridiction**

Cour de justice des Communautés européennes

**Formation**

Deuxième chambre

**Affaire**

C-430/04

**ECLI**

ECLI:EU:C:2006:374

**Date**

8 juin 2006

## Documents qui citent ce texte

12

Cour suprême

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 25.03.2010

### [Arrêt de la Cour du 25 mars 2010, C-79/09](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-79-09-arret)

2 occurrences

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 16.07.2009

### [Arrêt de la Cour du 16 juillet 2009, C-554/07](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-554-07-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 16.09.2008

### [Arrêt de la Cour du 16 septembre 2008, C-288/07](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-288-07-arret)

2 occurrences

Arrêt Cour constitutionnelle 4228, 4241 17.07.2008

### [Assujettissement](https://juriel.be/fr/jurisprudence/assujettissement-activites-operations-cour-constitutionnelle-bruxelles-2008-07-17-104-2008)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 01.03.2017

### [Conclusions de l'avocate générale Kokott du 1er mars 2017, C-326/15](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-326-15-conclusions)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 01.03.2017

### [Conclusions de l'avocate générale Kokott du 1er mars 2017, C-605/15](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-605-15-conclusions)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 07.07.2009

### [Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer du 7 juillet 2009, C-246/08](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-246-08-conclusions)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 12.06.2008

### [Conclusions de l'avocat général Poiares Maduro du 12 juin 2008, C-288/07](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-288-07-conclusions)

1 occurrence

Circulaire 29.08.2007

### [Redevable de l'impôt](https://juriel.be/fr/circulaires/24-2007-afer-redevable-impot-c820)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 07.09.2006

### [Conclusions de l'avocate générale Kokott du 7 septembre 2006, C-284/04, T-Mobile Austria GmbH](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-284-04-conclusions)

1 occurrence

Conclusions de l'avocat général Cour de justice de l'Union européenne 07.09.2006

### [Conclusions de l'avocate générale Kokott du 7 septembre 2006, C-369/04, Hutchison 3G UK Ltd](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-369-04-conclusions)

1 occurrence

Question parlementaire 18.09.2007

### [Distorsion de concurrence. Procédure, Devlies du 18.09.2007](https://juriel.be/fr/questions-parlementaires/12-distorsion-concurrence-procedure-devlies-13e1)

1 occurrence