---
title: "CJUE, C-136/00, arrêt du 3 octobre 2002 · Assurance retraite volontaire · documents qui le citent"
description: "Arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne du 3 octobre 2002, C-136/00 : assurance retraite volontaire."
url: "https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-136-00-arret/documents"
lang: "fr"
---

# Arrêt de la Cour du 3 octobre 2002, C-136/00 · Assurance retraite volontaire, souscription auprès d'une compagnie établie dans un autre État membre, non-déductibilité des cotisations, compatibilité avec les articles 6 et 59 du traité CE (devenus, après modification, articles 12 CE et 49 CE), 60, 73 B et 73 D du traité CE (devenus articles 50 CE, 56 CE et 58 CE), ainsi que 92 du traité CE (devenu, après modification, article 87 CE)

**Juridiction**

Cour de justice des Communautés européennes

**Formation**

Cinquième chambre

**Affaire**

C-136/00

**ECLI**

ECLI:EU:C:2002:558

**Date**

3 octobre 2002

## Documents qui citent ce texte

8

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 15.09.2011

### [Arrêt de la Cour du 15 septembre 2011, C-310/09, Accor SA](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-310-09-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 10.02.2011

### [Arrêt de la Cour du 10 février 2011, C-436/08 et C-437/08](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-436-08-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 27.01.2009

### [Arrêt de la Cour du 27 janvier 2009, C-318/07](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-318-07-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 27.09.2007

### [Arrêt de la Cour du 27 septembre 2007, C-184/05, Twoh International BV](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-184-05-arret)

2 occurrences

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 14.09.2006

### [Arrêt de la Cour du 14 septembre 2006, C-386/04](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-386-04-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 12.09.2006

### [Arrêt de la Cour du 12 septembre 2006, C-196/04, Cadbury Schweppes plc](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-196-04-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 07.09.2004

### [Arrêt de la Cour du 7 septembre 2004, C-319/02](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-319-02-arret)

1 occurrence

Arrêt Cour de justice de l'Union européenne 06.11.2003

### [Arrêt de la Cour du 6 novembre 2003, C-243/01](https://juriel.be/fr/jurisprudence-union/c-243-01-arret)

1 occurrence