--- title: "Arrêté royal n° 4, article 8^1, version du 01.01.1987 au 31.12.1992" description: "Texte de Arrêté royal n° 4, article 8^1 tel qu'il s'appliquait du 01.01.1987 au 31.12.1992. l’article est modifié" url: "https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-1987-01-01" lang: "fr" nl: "https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/koninklijke-besluiten/ar-4-artikel-b80a/versie-1987-01-01" --- N'est plus en vigueur # Arrêté royal no 4, article 8^1 · Cette version a été remplacée. Le texte en vigueur est sur la page de l'article. **Article** AR 4 **Période** 01.01.1987 - 31.12.1992 **Modification** l’article est modifié **Source** AR 30.12.1986 ## Texte 4 paragraphes 2 points en vigueur du 01.01.1987 au 31.12.1992 ## § 1er Lorsque les données de la déclaration font apparaître comme résultat final une somme due par l'Etat, cette somme est reportée sur la période de déclaration suivante. ## § 2 Est toutefois restituable, sur demande expresse de l'assujetti: 1° la somme due par l'Etat après le dépôt de la déclaration relative à l'année civile ou à la dernière période de déclaration de l'année civile, si elle atteint 10 000 francs; 2° la somme due par l'Etat après le dépôt de la déclaration relative à chacun des trois premiers trimestres civils ou de la déclaration relative au dernier mois de chacun de ces trimestres, si elle atteint 25 000 francs ou 60 000 francs respectivement pour les assujettis qui déposent des déclarations trimestrielles et ceux qui déposent des déclarations mensuelles, conformément à l'article 16 de l'arrêté royal n1 du 23 juillet 1969 relatif aux mesures tendant à assurer le paiement de la taxe sur la valeur ajoutée. al. 2 La restitution prévue sous 1 est subordonnée à la condition que toutes les déclarations relatives aux opérations de l'année civile soient déposées au plus tard le 20 janvier de l'année suivante. Pour la restitution prévue sous 2, toutes les déclarations relatives aux opérations de l'année en cours doivent être déposées au plus tard le vingtième jour du mois qui suit le trimestre à l'expiration duquel l'excédent est constaté. ## § 3 Que l'assujetti ait opté ou non pour la restitution prévue par le § 2, celle-ci est toujours censée demandée à concurrence de la dette d'impôt à apurer, lorsque, à la date du dépôt de la déclaration constatant l'excédent restituable, l'assujetti reste redevable, à titre de taxe sur la valeur ajoutée, de taxes, d'amendes, d'intérêts ou de frais accessoires dont l'exigibilité n'est pas contestée ou qui ont donné lieu à une contrainte visée à l'article 85 du Code dont l'exécution n'est pas interrompue par l'opposition prévue à l'article 89 du Code. Dans ce cas, la somme due par l'Etat est affectée à due concurrence au paiement de la dette de l'assujetti. ## § 4 Pour obtenir la restitution prévue au § 2, l'assujetti doit en faire la demande par une mention expresse qu'il appose, à l'expiration de chaque période pour laquelle un excédent est restituable, dans la déclaration relative aux opérations de cette période. La déclaration qui contient cette mention tient lieu de demande en restitution. ## Versions successives 25 versions première le 01.01.1987 | En vigueur | Modification | Source | | --- | --- | --- | | [10.01.2026](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6) en vigueur | | AR 17.12.2025, M.B. 31.12.2025 | | [01.02.2025](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2025-02-01) | l’article est remplacé | AR 29.09.2024, M.B. 23.10.2024 | | [01.04.2023](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2023-04-01) | § 2, alinéa 1er, 6°, est remplacé | L 19.03.2023, M.B. 29.03.2023 | | [01.12.2022](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2022-12-01) | § 2, alinéa 1er, 3°, d), est modifié | AR 26.10.2022, M.B. 10.11.2022 | | [01.04.2022](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2022-04-01) | § 2, alinéa 1er, 6°, est remplacé | AR 23.03.2022, M.B. 30.03.2022 | | [01.03.2022](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2022-03-01) | § 2, alinéa 1er, 6°, inséré ; § 2, alinéa 2, remplacé ; § 3, alinéa 3, modifié ; § 5, alinéa 1er, modifié et § 5, alinéa 7, modifié | AR 21.02.2022, M.B. 28.02.2022 | | [01.01.2022](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2022-01-01) | § 2, alinéa 1er, 3°, d), est modifié | AR 27.12.2021, M.B. 31.12.2021 | | [01.04.2021](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2021-04-01) | § 2, alinéa 1er, 1°, 2°, phrase liminaire au 3° et 4°, est modifié | AR 29.03.2021, M.B. 31.03.2021 | | [01.01.2020](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2020-01-01) | § 2, alinéa 1er, 4°, est rétabli; alinéa 2, est remplacé; § 3, alinéa 3, est modifié; § 5, alinéa 6, est modifié; § 5, alinéa 8, est remplacé et § 5 est complété par un alinéa | AR 29.08.2019, M.B. 05.09.2019 | | [22.07.2019](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2019-07-22) | § 2, alinéa 1er, 3°, d), est remplacé | AR 28.06.2019, M.B. 12.07.2019 | | [01.04.2019](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2019-04-01) | § 3, alinéa 1er, 2 et 4, est modifié | AR 17.03.2019, M.B. 08.04.2019 | | [03.03.2016](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2016-03-03) | § 2, alinéa 1er, 4°, est abrogé et le texte du § 3, alinéa 3, et § 5, alinéa 1e, est modifié | AR 15.02.2016, M.B. 22.02.2016 | | [16.05.2014](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2014-05-16) | § 3, alinéa 2, est modifié | AR 24.01.2015, M.B. 20.02.2015 | | [01.04.2014](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2014-04-01) | § 2, alinéa 1er, est complété par le 4°; le texte du § 3, alinéa 3 et § 5, alinéa 1er , est modifié | AR 21.03.2014, M.B. 27.03.2014 | | [01.07.2011](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2011-07-01) | § 2, alinéa 1er, 3°, d), est remplacé | AR 05.08.2011, M.B. 11.08.2011 | | [28.03.2011](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2011-03-28) | § 3, alinéa 9, dernière phrase, est abrogée | AR 23.03.2011, M.B. 28.03.2011 | | [01.01.2010](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2010-01-01) | § 2, al. 1, 3°, b) et c) ; et § 3, al. 3, est modifié | AR 09.12.2009, M.B. 17.12.2009 | | [23.02.2009](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2009-02-23) | § 2, al. 1, 3°, est remplacé | AR 10.02.2009, M.B. 13.02.2009 | | [20.09.2004](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2004-09-20) | § 2, al. 1, 3°, et § 5, al. 6, est applicable | AR 01.09.2004, M.B. 10.09.2004 | | [01.01.2004](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2004-01-01) | l’article est modifié | AR 20.02.2004, M.B. 27.02.2004 | | [07.07.2003](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2003-07-07) | § 2, al. 1er, 3°, § 3, al. 2 et 4 et § 5, al. 1er, 6 et 7, est applicable | AR 16.06.2003, M.B. 27.06.2003 | | [01.01.2002](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-2002-01-01) | § 2, 1°, 2° et 3°, est applicable | 14, AR 20.07.2000 et Art.37, 6°, AR 13.07.2001 | | [01.01.1996](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-1996-01-01) | § 2, 3°, est applicable | AR 25.02.1996 | | [01.01.1993](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-4-article-86c6/version-1993-01-01) | l’article est modifié | AR 29.12.1992; Art.7, AR 14.04.1993 et Art.11, AR 22.11.1994 | | 01.01.1987 affichée | l’article est modifié | AR 30.12.1986 |