---
title: "Arrêté royal n° 22, article 5bis, version du 01.01.1993 au 31.12.2009"
description: "Texte de Arrêté royal n° 22, article 5bis tel qu'il s'appliquait du 01.01.1993 au 31.12.2009. l’article est inséré"
url: "https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-22-article-5bis-a31e/version-1993-01-01"
lang: "fr"
nl: "https://juriel.be/nl/wetboeken/btw/koninklijke-besluiten/ar-22-artikel-5bis-771a/versie-1993-01-01"
---

N'est plus en vigueur

# Arrêté royal no 22, article 5bis · Cette version a été remplacée. Le texte en vigueur est sur la page de l'article.

**Article**

AR 22

**Période**

01.01.1993 - 31.12.2009

**Modification**

l’article est inséré

**Source**

AR 14.04.1993

## Texte

2 paragraphes 0 points en vigueur du 01.01.1993 au 31.12.2009

al. 1Le Trésor rembourse à l'acheteur ou au preneur visé à l'article 57, § 5, du Code, le montant de la compensation forfaitaire qu'il a versé à l'exploitant agricole et dont le versement est justifié conformément à l'article 4bis, § 1er ou § 2.

al. 2Ce remboursement a lieu de la même manière que celle prévue en matière de restitution de la taxe sur la valeur ajoutée. Celle-ci s'effectue selon les modalités prévues aux articles 9, §§ 2 et 3, et 12, § 1erbis, de l'arrêté royal n° 4 relatif aux restitutions en matière de taxe sur la valeur ajoutée ou selon les modalités prévues à l'article 6 de l'arrêté royal n° 31 relatif aux modalités d'application de la taxe sur la valeur ajoutée, en ce qui concerne les opérations effectuées par les assujettis qui ne sont pas établis en Belgique.

## Versions successives

4 versions première le 01.01.1993

| En vigueur | Modification | Source |
| --- | --- | --- |
| [01.01.2026](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-22-article-5bis-a31e) en vigueur | alinéa 1, est modifié | AR 12.12.2025, M.B. 24.12.2021 |
| 01.07.2021 | alinéa 2, est modifié | AR 29.06.2021, M.B. 01.07.2021 |
| [01.01.2010](https://juriel.be/fr/codes/tva/arretes-royaux/ar-22-article-5bis-a31e/version-2010-01-01) | alinéa 2, est modifié | AR 09.12.2009, M.B. 17.12.2009 |
| 01.01.1993 affichée | l’article est inséré | AR 14.04.1993 |